笹倉鉄平【1】 | Gallery-PIER-ONE@Web

カダケス2010

Sat, 20 Mar 2010 15:38:20 +0900

(C)TEPPEI SASAKURA / ART TERRACE

≪笹倉鉄平画業20周年記念作品≫
カダケス 2010
～Cadaquéz 2010～

シルクスクリーン
53.5×82.0cm
（2010年3月リリース）

スペイン、バルセロナからフランス方面へ列車とバスを乗り継いで、およそ4時間――
小さな漁村の風情を残したリゾート地、カダケスへと至る。

かつて、この地を描いた作品が、画家としてのデビュー作となった。
以前から決めていたことなのだが、20年を経てもう一度同じ場所を訪ねることにした。
当時と同じ場所に立って“どの様な印象を持ち、何を感じるのか？”
･･･自身を見つめなおしてみたい、と思っていたからだ。

＊　　　　　　　　＊　　　　　　　　＊

人の営みを穏やかな光に託して描きたい、という思いは全く変わらなかった。

当時は、独特な家並みの造形に興味を持ったので、建物やその構造など、細部まで描きこめるような構図とした。
しかし今回は、港に面したこの魅力的な湾が醸し出している、全体のイメージを表現したいと思った。

細部へのこだわりは今も変わらないが、その表現は少しずつ変化しつつあるように感じていたし、
絵が仕上がってゆくにつれ、改めて確かめられたことだった。
“細やかさ”よりも“やわらかさ”により重きを置くようになってきたということを。

願わくは･･･
絵をみた時に、肩の力がぬけて心が安らぐようなものを描きたい。

そんな風に思い続けた20年の歳月が、自分の絵を少しずつ変えてきたのだろうか？

笹倉鉄平

12月のティールーム

Fri, 18 Dec 2009 15:49:01 +0900

(C)TEPPEI SASAKURA / ART TERRACE

12月のティールーム
～A Tearoom in December～

ジクレー＆シルクスクリーン・オン・キャンバス
38.6×57.0cm
（2009年11月リリース）

イングランド北部のとある小さな村、クリスマスまであと10日ほど・・・

家々や店の内外、村のあちらこちらに、この季節独特の雰囲気が満ちていた。

いたって12月らしいその風景が気に入り、野外の寒さにもめげずにスケッチをしていた。

夕方になり、凍えてきた手や体を暖めたくて、近くのティールームに飛び込んだ。
冷え切った両手に、ミルクティーのカップのぬくもりが有難かった。

心地よい暖かさに包まれながら、店内のクリスマスの飾りつけをぼんやり眺めていると、
子供の頃に憧れ夢見ていた、｢外国のクリスマス｣の世界へと思いは漂っていった――
つい先ほどまでスケッチをしていた村の景色には、
雪が静かに舞い落ち始め、雪だるまを作る子供の歓声までも聞こえてきそうな気になった。

ところが、店の窓から今、見えている外の景色は、
雑木林と家がぽつりと一軒だけという、少しばかり物足りなく味気ないもの。
温もりに溢れた屋内の様子とのギャップが、少し寂しく感じられた。

・・・であれば、なにも現実ではなく、”こうあって欲しい”と、
想像したクリスマス･シーズンの情景を、窓の向こうに描けばいいのだ、と思った。

笹倉鉄平

ブリッゲン

Fri, 18 Dec 2009 15:48:47 +0900

(C)TEPPEI SASAKURA / ART TERRACE

≪アートテラス設立10周年記念作品≫

ブリッゲン
～Bryggen～

ジクレー＆シルクスクリーンオンキャンバス
38.8×110.0cm
（2009年08月リリース）

ノルウェーの港街ベルゲンは、フィヨルド地方に在るせいか、港の背後すぐそばまで山肌が迫り、
そこに張り付くかの様にして家々が建っている。

旧市街地側の港では、茶系の色や白色に塗られて一列に並ぶ古い木造の建物が目を引く。
この建築群は｢ブリッゲン｣と呼ばれ、14世紀頃、ハンザ同盟の四大重要都市として繁栄し、
商人･職人の家や事務所、倉庫などとして使われていたという。
現在では、レストランやカフェ、雑貨店、ギャラリー等として利用され、世界遺産としても人々から愛されている。

個性ある独特の建築様式と、どこか懐古的な魅力あふれるその色合いに一目で心惹かれ、
“この雰囲気をどうしたら絵に出来るか”という思いで頭がいっぱいになった。

まずは、ブリッゲン全体を眺めながら、
スケッチしたりアイデアを練ったりするのに最適なちょうど対岸に在るホテルの海側に部屋を取ることにした。

昼間見る様子も良い感じだったのだが、そこから見る夜景に制作心をより刺激された。
そして、夜の薄藍色を現実そのままに描くのではなく、
昼間のレトロな色合いが作り出す雰囲気を活かした夜の情景として、表現できないものかと想像を広げてみた――

結果、“全体をセピアな色調にする”というアプローチではなく、ブリッゲンに使われている色以外の色彩を画面から無くす･･･

つまり、家や船等から木々に至るまで、風景の中に在る緑や青の系統の色を
グレー系の色調に変える、という方法を思いついた。

すると、実際の色合いからは離れてゆきつつも、
徐々に頭の中のイメージには近づいてゆき、ようやく絵が“微笑んでくれた”様に感じた。

笹倉鉄平

水辺のスケッチ・スィート夏

Fri, 18 Dec 2009 15:48:36 +0900

(C)TEPPEI SASAKURA / ART TERRACE

ルツェルン夕景
～At the Lakefront in Lucerne～

ジクレー＆シルクスクリーン
21.0*33.0cm
（2008年4月リリース）

スイス、ルツェルン湖で、街の中心と宿の往復で何度も行き来した湖畔の遊歩道をとても気に入ってしまい、
そこにあったベンチに座って長いこと景色を眺めていた。
その時は秋だったのだが、もしも暑い夏の休暇をこんな爽やかな場所で過ごせたら、
どんなに素晴らしいだろうかと想像し、憧れを込めてこの夏景色を描いてみた。
夕暮れ空は暗いにも関らず、明るく澄み渡る清涼感を強調したいと思い、
敢えて紙の白を生かして、限界までに明るく夜景を描こうとチャレンジした。

笹倉鉄平

水辺のスケッチ・スィート秋

Fri, 18 Dec 2009 15:48:02 +0900

(C)TEPPEI SASAKURA / ART TERRACE

リュクサンブール公園の泉
～In Front of the Fountain Marie de Médicis～

ジクレー＆シルクスクリーン
30.2*23.5cm
（2008年4月リリース）

パリ左岸、リュクサンブール公園にあるメディシスの泉付近は、
四季折々にがらりがらりとその表情を変えるので、季節ごとに訪ねてみたいと思わされる一角だ。
とりわけ秋は、木々が黄色に染まり、黄色の菊花が周囲に活けられ、
水面までもがその映りこんだ色彩に染まって輝いていると、視界いっぱいが黄金色で占められてしまう。
その不思議な別世界感に似合う主人公として、”泉の精”に見立てた少女を正面に配した。

笹倉鉄平

八坂の塔

Fri, 18 Dec 2009 15:47:53 +0900

(C)TEPPEI SASAKURA / ART TERRACE

八坂の塔
～Always～

シルクスクリーン
72.5*40.5cm
（2007年10月リリース）

京都･東山にあって多くの人々に親しまれている｢八坂の塔｣。
正式には法観寺といい、飛鳥時代に聖徳太子によって創建されたと云われ、
何度かの焼失を経て、現在の塔は1440年に、白鳳時代の様式を踏襲し再興されたという。

そんな悠久の昔から、人々の暮らしを見守ってきた塔。
ヨーロッパなどでも、こうした建造物を見るにつけ、同じ感慨を覚える――

街や村のどこからでも見える古い教会や城址や塔というものは、
それを日々眺め暮らす地元の人々にとって、とても身近で親しみ深いものだ。
仕事や旅先など他の場所から帰ってくる度に、その姿を見て安心を感じる存在なのだと聞く。

それは日本各地でも同じであろうし、勿論、京都でもそうだ。
長い年月、どれだけ多くの人が、その不動の姿を、
様々な思いや願いを持って見上げてきたことだろう。

社会も人も、常に変化してゆく世にあって、
｢変わらぬもの｣として、その美しく堂々たる姿で、
不安定になりがちな人の心というものに、
安らぎや懐かしさや憧憬を与え続けてきたのだろうと思う。

｢ありがとう｣という言葉を、思わずかけたくなった。

笹倉鉄平

ヴァカンス

Fri, 18 Dec 2009 15:47:42 +0900

(C)TEPPEI SASAKURA / ART TERRACE

ヴァカンス
～Vacances～

シルクスクリーン
43.5*72.6cm

（2006年リリース）

一枚でも購入できます

南フランス、マルセイユからバスで一時間ほど行った所に、カシーという小さな港町がある。

かつて、画家のマティス、デュフィ、ドラン、ヴラマンク等もここを描いており、
一度足を運んでみることにした。
東のピュジェ山塊、西のカナイユ岬に挟まれた入り江の、小さな漁港ではあるけれど、
地元の人々のリゾート地として人気があるようで、夏場は活気に満ちている。
静かな入り江の懐に囲まれた夜の港は、
ここ暫く心に描き探していた理想のモチーフに近く、制作意欲をかきたてられた。
まず、横に長いキャンバスに描こうと思い、港全体を見渡せる位置からスケッチをしてみた。
すると、左側の家並みがななめ奥へと入り込んでいる為、よく見えない。
そこで、自分の位置を左側にあった防波堤へと移すものの、
左の家並みの見映えはちょうど良くなるのだが、今度は右側の方のおさまりが悪くなってしまった。
どうしようかと迷いながらも、結局、右と左の家並みが
それぞれにベストな形で画面におさまる立位置を選び、一枚ずつ二枚に描く形をとりながらも、
並べて見ると、その二枚がつながって見えるように工夫しながら描くことにした。
夕暮れ時、この絵にも描いた海に面したカフェで、
ご当地料理のブイヤベースを食べながら、静かに凪いだ海に目をやる。
水面に映る世界が、時折吹くそよ風にあわあわと揺らぐ。
その穏やかな揺らぎは、まるで疲れた神経をほぐすマッサージの如く心地よく目に映る。
そんな魅惑的な感覚を、ストレートに表現しようと試みた。
もしも自分がヴァカンスをとるなら、
“これぐらいのこんな”街がちょうどいいと思った。

笹倉鉄平

プティ• ボヌール

Fri, 18 Dec 2009 15:47:33 +0900

(C)TEPPEI SASAKURA / ART TERRACE

プティボヌール
～Un Petit Bonheur～

シルクスクリーン

41.0*53.0cm

（2006年リリース）

南仏プロヴァンス地方に点在する村々を巡っていた時。
とある小さな村の一角で、店のガラス越しに
小さな絵が感じ良く掛けられているのが目に留まり、入ってみることにした。
雑貨屋か何かかと思っていたが、そこは花屋だった。
店内のスペースは、まるでリビング･ルームの様でもあり、
雑貨なども販売しているせいか、いわゆる花屋らしい花屋ではない。
唯一、それと気付かせてくれるのは、無造作に花を入れた数々のバケツだけだった。
思わずスケッチしたくなる様な、とても良い雰囲気だったのだが、
流石に店内に居座ってそんなことをするわけにもいかず、
その印象だけを目の奥に焼き付け、後ろ髪をひかれる思いで店を後にした。
しかし二日後、違う村で似た感じの花屋に再び出会うことになった。
そこは、アレンジメントを作りながら、ゆったり、のんびり構えていて、
またもや、“花屋らしさ”は薄い店だ。
なんだか、もう「描け」と背中を押されている様な気持ちになり、中へ入る。
今度は前にも増してゆっくりと店内を観察し、そのお礼の様な気持ちもあって、
小さな花束をひとつだけ買ってホテルへ帰った。
早速それを飾ってみると、その色彩の効果なのか、味気ない部屋の片隅が、
淡い灯りが燈ったかの様に優しく見えた。
それを眺めつつ、二つの店の気に入った所を基に、自分の理想などを混ぜ合わせながら、
想像の花屋と、その外の様子などをスケッチに起こしていった。
そして、中央に小さな花束を抱えている女性の”小さな幸せ”を描くことにした。
プレゼントか、食卓に飾るものか、はたまた自分へのご褒美かもしれない。
花に限らず、日常の中のこうしたちょっとした工夫と小さな贅沢への努力の積み重ねが、
暮らしに潤いや幸福感を広げていく。暗いニュースや、ストレスが多い世の中、
せめて自分の居住空間ぐらいは、心休まる気に入りの場所であって欲しいと思う。

笹倉鉄平

エクリューズ浜

Fri, 18 Dec 2009 15:47:14 +0900

(C)TEPPEI SASAKURA / ART TERRACE

エクリューズ浜
～Plage de l`ecluse～

シルクスクリーン
34.4*91.0cm

（2006年リリース）

フランスはブルターニュ地方、海辺の保養地として知られるディナールの街。

岬の尾根の上には英国風メゾンの瀟洒な別荘が建ち並び、
美しく弧を描く海岸線を持つ、エクリューズ浜を擁している。

遅い午後の時間から、ぼんやり海岸を眺めていると、
潮の満干の差が大きいこの地方では、あれよあれよという間に潮が干いてゆき、
ついさっきまで波が打ち寄せていた遠浅の浜辺が、ドラマチックな変化を見せる。

ストライプの様な波痕の溝に海水を静かにたたえ、そこに暮れゆく空の色を映す。

非現実的な色へと染め上げられた砂浜に吸い寄せられる様に、その真ん中に立ってみる。

東の空を見れば、まだ昼の色を残して淡青く、
西の空を見れば、夕陽に晒された薄明の余韻の色彩がグラデーションを織り成す。

生まれて初めて体験する、瞬く間に姿を変えたその自然の創造美に周囲を取り巻かれ、
胸の中に不思議な感動が広がっていった。

フランス人映画監督のエリック･ロメールが『夏物語』という瑞々しい恋愛物語の舞台として、
この地を選んだことに共感しながら、眼前の光景に身をおけば、
「青春時代の恋心は、一瞬にして日常の風景を一変させてしまう」という一節が、
なんとなく呼び起こされるような気がした。

広々とした浜辺を舞台に、夕陽に演出されて現実離したショーは、心地良い幸福感を胸に残した。

笹倉鉄平

イルミネーション

Fri, 18 Dec 2009 15:47:07 +0900

(C)TEPPEI SASAKURA / ART TERRACE

イルミネーション

～Illuminations～

シルクスクリーン
72.4*24.0cm

（2004年リリース）

真冬のドイツ山間部を訪ねていたある日、朝早く外へ出てみると･･･
樹木の枝という枝が、積もった雪を載せてキラキラと輝いていた。

澄み切った冬の空気で、遠近感が弱くなっているせいか、
重なり合って見えている枝々が、細かく編みこまれた純白のレース模様のように見えた。

自然の創り出す造形はなんと美しいのであろうかと、ため息をつかずにはいられなかった。

そして、その様子を是非絵に描いてみたいという気持ちになった。

樹木のフォルムを活かしたいと思い、帰国後、縦長の変形キャンバスを用意して、まず樹々のデッサンから始めた。

描き進めてゆくうちに、だんだんと頭の中に絵の全体像が浮かんできた。

家は、ドイツ風ではなく、フランス内陸の山間部に見られるような様式の方が、
なぜかこの絵には似合うように思え、昔のスケッチブックを参考にしながら描いていった。

そして、下描きが出来上がった頃、ドイツのとある田舎街の外れにあった結氷した池で
そり遊びをしていた子供達のことをふと思い出すと、
絵の中に主役として登場させてあげたくなった。

こうして、誰一人行ったことも、見たことも無い、現実に存在しない空想の景色が絵になった。

制作の間中、私の心はずっとこの静かな雪明りの世界で遊んでいた。

笹倉鉄平

浜辺の日曜日

Fri, 18 Dec 2009 15:46:59 +0900

(C)TEPPEI SASAKURA / ART TERRACE

浜辺の日曜日

～Sotto La Luce Del Sole～

シルクスクリーン
54.5*113.4cm

（2004年リリース）

イタリアン・リビエラと呼ばれる地域の東端辺りに位置するポルトフィーノ半島。

そこには、リゾート地として世界的に有名な漁村ポルトフィーノがある。

その知名度の高さからか、半島の反対側にあるカモーリという小さな港町は、
逆にほとんど知られていないようだ。

しかし、この町にもまた違う魅力があり、ここを訪れるのは三度目であった。

よく晴れた日曜日だった。

港の反対側に広がる玉砂利の浜辺では、多くの人が思い思いにくつろいでいた。

陽射しを求めてなのか、水際を散歩したり、寝転んだり、座って本を読んだり･･･と、
それぞれにのんびりと、うららかな休日を楽しんでいるようだ。

早速、"郷に入っては郷に従え"とばかりに、その浜辺に腰を下ろすことにした。

視界いっぱいに広がる地中海と広い空、そして、ゆっくりと形を変えながら流れる雲。

こうしているだけで、何も要らない･･･と思える程、心が和らいだ。

寝転んでみれば、まるで子供の頃にもどってしまうかの様な感覚を覚え、
のびのびとして、そのまま穏やかにゆっくりと時間は過ぎていった。

『あせることなんて何もない。じっくりと行こうよ･･･』という声が聞こえた気がした。

夕陽が水平線に近づくにしたがって、青かった空はうっすらと黄味がかる。

そして、オレンジ色がそこに足されてゆき、空と海は涙が出そうな程優しい表情を見せた。

その瞬間を、そして、この感じを絵にとどめておきたいと思った。

笹倉鉄平

ヴァイオリン工房

Fri, 18 Dec 2009 15:46:52 +0900

(C)TEPPEI SASAKURA / ART TERRACE

ヴァイオリン工房

～Werkstatt～

シルクスクリーン
38.5*45.8cm

（2004年リリース）

ドイツからスイスへ向かうアルプスの峠道の宿場として、また、林業の村として

栄えた町ミッテンバルトは、17世紀以降にはヴァイオリン製作でその名を馳せた。

それはイタリアで技術を学び、それを持ち帰った名匠マティアス・クロッツの功績だった。

現在もその伝統を受け継ぐヴァイオリン工房や技術の専門学校がある。

この町で、いくつかの工房をのぞいて見た。

そこの主人の使い勝手や趣味でそれぞれの工房の雰囲気はまちまちだったが、
初めて見るような専門の工具や、不思議な形の道具類が数多く並んでいる様子は
どこも共通しており、とても興味をそそられた。

完成しているヴァイオリンしか、これまで見たことがなかったので、
組み上がる前のそれぞれのパーツや部品も、魅力的なオブジェであるかの様に
目に映り、新鮮な感動を覚えた。

それは、ちょうどプラモデルの箱を開けた時の、
何やらわくわくしたような気持ちにとてもよく似ていた。

私も普段、色々な画材類、筆、画台、絵具棚などに囲まれたアトリエに居るせいか、
雑然としている中にも、心落ち着く何かをそこに感じてしまう。

恐らく「ものづくり」に共通する何かだろうと思う。

少しの手間やこだわりで、奏でる音色は違ってくる・・・
そんな"音を生み出す工房"に漂う、心の在りようを一枚の絵にしてみたいと思った。

笹倉鉄平

アフターグロウ

Fri, 18 Dec 2009 15:46:44 +0900

(C)TEPPEI SASAKURA / ART TERRACE

アフターグロウ

～Afterglow～

シルクスクリーン
41.0*60.5cm

（2002年リリース）

ローテンブルクの雨

Fri, 18 Dec 2009 15:46:37 +0900

(C)TEPPEI SASAKURA / ART TERRACE

ローテンブルクの雨

～Rothenburg～

シルクスクリーン
65.0*65.0cm

（2004年リリース）

昨年、十数年ぶりで、ドイツのロマンティック街道を訪れた。

その名からも分かる様に、はるか古の時代にローマ人によって成された街道であり、
ドイツのほぼ中央に位置する領主司教の街ヴュルツブルクから、スイス国境に近い
フュッセンへと至る。

ローマ時代から商業道路として利用され、街道沿いの主たる
街は栄え、文化の交流と隆盛の一端を担ってきた。

そんな街のひとつローテンブルクは、今も中世の姿を色濃く留めている。

”帝国自由都市”当時の城壁・城門や、25もある塔の姿も、一部修復の努力もあり、
ほぼ完全な状態で残されている。街並みは、木組や石積を漆喰で塗り固められた
建物のパステル調の色合いが美しく、店先の看板にも金細工が施されて趣がある。

それらは、まるで童話にでも登場しそうなたたずまいだった。

厳寒の長い冬を、人々は少しでも楽しい気分で暮らしたいと考えて、こんなにも
愛らしい家並みを造り出してきたのでは・・・と勝手に推測したりもした。

訪れたのは真冬だったので、氷の様に凍てついた雪が屋根や道路を覆っていた。

やがて春がくれば、雨が降り雪も解かされてゆく様に、閉ざされて
縮こまりがちだった人々の心も解き放たれてゆくのだろう・・・と
思いを巡らせた。そして、この絵が思い浮かんできた。

笹倉鉄平

ラ • ランス

Fri, 18 Dec 2009 15:46:29 +0900

(C)TEPPEI SASAKURA / ART TERRACE

ラ●ランス

～La Rance～

シルクスクリーン
57.5*72.8cm

（2003年リリース）

フランス北西部、ブルターニュ地方。

英仏海峡に面するサン・マロの街から深く切り込んだ入江の喉元、
中世の面影をとどめるディナンという街にその港はあった。

流れがほとんど無く静かに水をたたえている様子は、
港というよりも”おだやかな河”といった風情の、
河辺の景色だった。その流れ沿いに並ぶ
中世時代の面影を残す石造りやハーフティンバーの建物を
見ていると、どことなく当時の様子が目に浮かんでくるようで、
遠い昔日の中世の生活に思いを馳せることが出来た。

そんなノスタルジックな景色広がる目の前を、
突然ボートが横切っていった。

水鏡のように静かな水面を、細長い舟体と長いオールですべっていく様子は、
子供の頃よく見たアメンボを思い出させ、
なぜか周囲の景色までもがどことなく懐かしいような、不思議な気分にさせられた。

笹倉鉄平

月の記憶

Fri, 18 Dec 2009 15:46:20 +0900

(C)TEPPEI SASAKURA / ART TERRACE

月の記憶

～Memoy of the Moon～

シルクスクリーン
50.0*91.0cm

（2002年リリース）

人は同じ様な夢を繰り返しみると云うが、

私は、知らない街とか森の中を歩いている夢を時折みる。

”知らない”と夢の中では感じていても、恐らく過去に何らかの形で見て
記憶にひっかかっていたのだろう。

忙しく、疲れている時には、追いかけられて
いるような夢を見たりするが、ある日、珍しく心休まる夢をみたー。

深い森の中にいた。
見上げると、樹影越しにかつて見たことがないほどまばゆく輝きを放っている月が、
空にポッカリとあった。

その月に見惚れながら導かれるように足を進めていくと、
月の位置は動かず、樹々自らがつぎつぎ行過ぎていく錯覚を覚えた。

やがて、光に浮かび上がった小さな街が見え始め、その手前に
静かに川が横たわっていた。目覚める迄、ずっと流れゆく水に見入っていたのだが、
ふと「流れ続ける水は決して澱まない」という言葉が思い出された。

ーその後、絵として残したいと思い立ち、その記憶だけを頼りにデッサンを
していったが、時間とともに足早にイメージの尻尾は薄れていき、なかなか
”これだ”という一致をみない。

しかし、そんな中で月と樹影の印象はとても強く
残っており、まず先に絵の具で描いてみると、夢の中の月が行く手を
照らしてくれたように、その時の光景を徐々に呼び覚ましていってくれた。

この絵は、”月の記憶”が描かせてくれたのかもしれない。

笹倉鉄平

ロクブリュヌ

Fri, 18 Dec 2009 15:46:13 +0900

(C)TEPPEI SASAKURA / ART TERRACE

ロクブリュヌ

～Roquebrune～

シルクスクリーン
73.0*60.0cm

（2002年リリース）

「のどか」だった。　

南仏には斜面や丘の上に築かれた小さな村が多くあるが、

上から望めるような村は数少なく幸運だった。

この辺りの村はたいがい細い道が迷路のように入り組んでいて、家々はそれに
沿わせるように体を歪ませながら身を寄せ合っている。

普段、几帳面な景観に目を慣らされてしまっているせいか、こんな風に歪んだ不規則な
配列が妙に心地よく感じてしまった。

古い屋根や新しく修理された屋根屋根は
色も微妙に違い表情も豊かでそれぞれが素性を語りかけてくれ、個性がありながらも
調和がとれている。人もそうありたいと暫く見とれている間にふと気づいた事があった。

この風景を描く為には、おそらくバラの花畑を描く時と同じ絵の具をパレットに
並べる事になるだろう・・・。

そんな気持ちが現実の屋根の色味よりも随分と
「バラ色」に近い色での表現へと導かせた。

よければ一度、
こんなのどかな村での暮らしを想像してみてほしい。
一日という時間はどう過ぎて行くだろう。
海を遠くに眺めながらのお茶の味はどうだろう。
その時、話題の中心は何なのだろう・・・。

もしかしたら、そんな所に本来の自分を取り戻したり、思い煩う事を
消してくれる何かが隠れているのかもしれない。

何処で生活していようとも、そんな「気持ちの持ちよう」が大切なのだろう。

＊村に残る中世時代の城跡の上から村を見下ろした風景で、遠くに見えるのは地中海

笹倉鉄平

祝福

Fri, 18 Dec 2009 15:46:07 +0900

(C)TEPPEI SASAKURA / ART TERRACE

祝福

～Blessings～

シルクスクリーン
53.0*100.0cm

（2001年リリース）

フィレンツェ（フローレンス＝花の都ともよばれた）を訪れると

必ずこの橋ーポンテ・ベッキオーに来てしまう。

アルノ川の景色と共に季節や時間帯によって表情が変わり、飽きることがないのだが、
天使が降りてきそうな程低い空の日を印象深く覚えている。

ふと橋が架かったばかりの当時の様子に想いが巡った。

橋によって、対岸同士の行き来が楽になり日常となっていく。

互いの文化が一人一人のふれあいの集まりから花開いていく。

「日本におけるイタリア2001年」の開催を祝うと共に、
両国文化交流の橋渡しを象徴する題材としながらも、
小さな「人の出会い」を祝福する絵を描きたかった。

笹倉鉄平

あじさい寺

Fri, 18 Dec 2009 15:45:58 +0900

(C)TEPPEI SASAKURA / ART TERRACE

あじさい寺

～Hydrangea Temple～

シルクスクリーン
43.0*33.5cm

（2001年リリース）

ヴィーナスの港

Fri, 18 Dec 2009 15:45:48 +0900

(C)TEPPEI SASAKURA / ART TERRACE

ヴィーナスの港

～Porto venere～

シルクスクリーン
69.0*110.7cm

（2000年リリース）

森のむこう

Fri, 18 Dec 2009 15:45:35 +0900

(C)TEPPEI SASAKURA / ART TERRACE

森のむこう

～Through the Forest～

シルクスクリーン
53.0*65.2cm

（2000年リリース）

笹倉鉄平 【1】 | Gallery-PIER-ONE@Web

カダケス2010

12月のティールーム

ブリッゲン

水辺のスケッチ・スィート 夏

水辺のスケッチ・スィート 秋

八坂の塔

ヴァカンス

プティ• ボヌール

エクリューズ浜

イルミネーション

浜辺の日曜日

ヴァイオリン工房

アフターグロウ

ローテンブルクの雨

ラ • ランス

月の記憶

ロクブリュヌ

祝福

あじさい寺

ヴィーナスの港

森のむこう

笹倉鉄平【1】 | Gallery-PIER-ONE@Web

水辺のスケッチ・スィート夏

水辺のスケッチ・スィート秋